Mein schwules Auge / My Gay Eye - Tom of Finland Foundation special

Zum Buch / About the Book



Tom of Finland (Touko Laaksonen, 1920–1991),  hat mit seinen ikonografisch gewordenen Zeichnungen aufregender Männer eine bis heute faszinierende schwule Welt geschaffen. Tom of Finland, born Touko Laaksonen (1920-1991), has created a fascinating gay world with his pencil.

 

Dieser Sonderband der Reihe „Mein schwules Auge“ präsentiert nicht nur weitgehend unbekannte Seiten von Tom of Finlands Werk, sondern auch die vielfältige Arbeit der Tom of Finland Foundation. Erstmals werden hier ausgewählte Schätze aus deren umfangreicher Sammlung schwuler Kunst veröffentlicht, der wohl weltweit größten dieser Art. Zeitgenössische Autoren und Künstler ergänzen diese einzigartige Hommage an Tom of Finland mit Essays, Interviews, heißen Short Storys und Bildern. Einige Autoren berichten über die Wirkung, die Tom of Finlands Bilder zur Zeit ihres Coming-Out hatten und über den Einfluss des Künstlers und Auseinandersetzungen mit seiner Arbeit im Lauf der Zeit.

 

This special edition of My Gay Eye presents the many sides of the artist and explores the Foundation he cofounded. Discover treasures from an extensive collection of gay art, many shown here for the first time. Contemporary authors and artists add to this unique homage to Tom with their essays, interviews, short stories and images.

400 Seiten mit Arbeiten von über 100 Künstlern / 400 pages with works by over 100 artists. Darunter / among them Bastille, Henning von Berg, Peter Berlin, Rick Castro, Ruben Esparza, Etienne, Florian Hetz, G.B. Jones, Michael Kirwan, Bob Mizer, George Quaintance, Rex, Stuart Sandford, Gengoroh Tagame, The Hun, Arthur Tress und natürlich Tom of Finland.

 

Exklusive Textbeiträge von u.a. / exclucieve texts i.a. by Michael Bullock, Kevin Clarke, Jamison Karon, Ralf König, Ralph Poole, Rolf Redlin, Stephen Reigns, Peter Rehberg und dem Gründer und Leiter der / and the cofounder and director of the Tom of Finland Foundation, Durk Dehner.  (Das Buch erscheint zweisprachig, Deutsch/Englisch • Bilingual: German/English) .
Covermotiv und Bildbeispiel von Josh Paul Thomas, Zeichnungen von Tom of Finland nachgestellt. (Die Originalzeichnungen finden Sie im Buch) / Cover photo by Josh Paul Thomas after a drawing by Tom of Finland.

 


Die Buchpremiere mit großem Publikum fand am Ostersonntag im schwulen Museum statt / Buchlaunch whith wonderful big audience on Easter Sunday in Berlin / Eine weitere Präsentation mit Lesungen und Bildershow wird es im Mai in "Prinz Eisenherz" geben. Termin folgt! /Another event will be in May in bookshop "Prinz Eisenherz" /

On Easter Sunday there was a book launch with a great audience at Schwules Museum, Berlin / Eine weitere Präsentation mit Lesungen und Bildershow wird es am 18. Mai im "Eisenherz" Buchladen geben. /Another event with readings and a picture show will happen on May 18th at "Eisenherz" bookstore in Berlin.

 


Vorwort  / Foreword

 

Ganz gleich, ob sie in Polizei- und Matrosenuniformen, in Lederkluft oder im Bikerdress stecken, diese Männer sind allesamt so gut bestückt und ihre Hintern so kugelrund, dass sich die Hosen überdeutlich wölben.

Alles an diesen Männern ist übergroß – die Schwänze, die Muskeln, ihre Potenz und sexuelle Lust, ja selbst das Grinsen in ihren zufriedenen Gesichtern.

Vielleicht gerade deshalb haben diese Zeichnungen mittlerweile Generationen schwuler Männer auf der ganzen Welt nicht nur in jeder Hinsicht angeregt, sondern sind auch bildhafter Ausdruck ihrer sexuellen Befreiung geworden.

 

Welche weit darüberhinausgehende Bedeutung diese ungehemmt von Tom of Finland aufs Papier gebrachten pornografischen Phantasien über die Jahrzehnte erlangt haben, zeigte sich 2014, als die Finnische Post auf Anregung der Foundation Briefmarken mit Motiven des 1991 verstorbenen Künstlers herausbrachte. Jene Bilder, die früher auf versteckten Wegen vervielfältigt, vertrieben und unter Pseudonym veröffentlicht werden mussten, können nun unbekümmert auf Briefumschläge geklebt werden.

Keine anderen Postwertzeichen des Heimatlandes von Touko Laaksonen alias Tom of Finland hatte ein solches internationales Echo ausgelöst. Noch vor der Veröffentlichung lagen Bestellungen aus circa 180 Ländern vor.

 

Das Werk Tom of Finlands hat längst nicht nur Kultstatus innerhalb der weltumspannenden schwulen Community, sondern ist Teil der Popkultur und Kunstgeschichte geworden.

Entscheidend dazu beigetragen hat Tom of Finlands letzter Lebensgefährte Durk Dehner, zugleich auch sein Manager, Nachlassverwalter und gemeinsam mit ihm Gründer der Tom of Finland Foundation in Los Angeles.

 

Tom of Finland und seine Kunst, aber auch deren Einfluss auf schwule Künstler nachfolgender Generationen sowie die Arbeit der Stiftung stehen im Mittelpunkt dieses Sonderbandes des Jahrbuchs Mein schwules Auge, das erstmals zweisprachig erscheint.

Die Tom of Finland Foundation ermöglichte uns, aus ihren umfangreichen Beständen bislang unveröffentlichte Arbeiten Toms vorzustellen; darunter auch einige Vorlagen und Skizzen, anhand derer sich beispielhaft sein Arbeitsverfahren nachvollziehen lässt. (S. 33). Wenig bekannt ist zudem, wie viele verschiedene Techniken Tom of Finland beherrschte (S. 19).

Die Foundation bewahrt allerdings nicht nur Tom of Finlands eigenes Werk, sondern auch die wahrscheinlich größte Sammlung schwuler Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts. Wir sind stolz darauf, in diesem Band erstmals einen Querschnitt daraus präsentieren zu können (S. 91).

Zu den selbstgesetzten Aufgaben der Foundation zählt nicht zuletzt auch die Förderung zeitgenössischer schwuler Künstler. Ab Seite 203 zeigen wir deshalb einen kleinen Einblick in deren vielfältige Aktivitäten und stellen Arbeiten von Fotografen, Malern und Zeichnern vor, die im ehemaligen Wohnhaus von Tom of Finland in Los Angeles als Artists in Residence zu Gast waren oder durch Ausstellungen und andere Stiftungsprogramme gefördert wurden.

 

Viele Künstler haben sich vom Werk Tom of Finlands inspirieren lassen, wie die Arbeiten u.a. von G.B. Jones und Josh Paul Thomas zeigen, der unser Cover-Motiv fotografiert hat. Und auch Literaten huldigen dem Großmeister der schwulen Kunst. Für diesen Band haben wir vier Schriftsteller gebeten, sich von einer seiner Zeichnungen zu einer Kurzgeschichte anregen zu lassen (S. 36).

 

Wir danken allen Autoren und Künstlern, die durch ihre Text- und Bildbeiträge diesen Sonderband von Mein schwules Auge bereichert haben – und insbesondere der Tom of Finland Foundation, ohne die das Buch in dieser Form nicht möglich gewesen wäre.

 

 

Rinaldo Hopf & Axel Schock

 Berlin, im März 2018

 


No matter whether they are in police and sailor uniforms, in leather or in biker gear, these men are all so well equipped and their butts are so round that their trousers bulge suggestively.
Everything about these men is oversized – the muscles, their potency and their sexual desire, even the grin on their contented faces.
Perhaps that is why these drawings have not only inspired generations of queer folk around the world in every way, but have also become a pictorial expression of their sexual liberation.
The far-reaching significance of these unrestrained pornographic fantasies put on paper by Tom of Finland over the decades was demonstrated in 2014, when the Finnish Post, initiated by Tom of Finland Foundation released stamps with images of artwork by the artist, who died in 1991. Those drawings, which used to be reproduced in secret, distributed and published under a pseudonym, are now being affixed to envelops.
No other postage stamps from Tom of Finland‘s homeland had caused such an international echo. Even before the publication, orders from around 180 countries were made.

The work of Tom of Finland has not only cult status within the global gay community, but has become part of pop culture and art history.
Tom‘s last partner, Durk Dehner, also his manager, estate administrator and cofounder of Tom of Finland Foundation in Los Angeles, has made a decisive contribution to setting the legacy of Tom of Finland into motion.
Tom of Finland, his art and his influence on gay artists of subsequent generations, as well as the work purpose of Tom of Finland Foundation, are the focus of this special volume of My Gay Eye, which appears for the first time in both German and English.
Tom of Finland Foundation enabled us in presenting some of Tom‘s previously unpublished works from his extensive archive; including preliminaries and sketches to illustrate his work process (p. 33) and examples of the many techniques he mastered. (p. 19)
Twentyseven years since Tom‘s passing the Foundation not only preserves his own work, but also one of the largest collections of 20th and 21st century gay art. We are proud to present a cross-section of this for the first time. (p. 91)
A self-defined purpose of the Foundation is the promotion of contemporary gay artists. Starting on page 203, we offer an insight into their diverse activities and present works by photographers, painters, illustrators and sketch artists, guests in the former home of Tom of Finland in Los Angeles as artists in residence or were supported by exhibitions and other programs.
Many artists have been inspired by Tom of Finland, such as G. B. Jones and Josh Paul Thomas (whose photograph appears on our front cover). Literary figures pay homage to the “grand master of gay art”. For this volume, we asked four writers to take inspiration from one of his drawings for a short story. (p. 36)
We thank all authors and artists who have enriched this special volume of My Gay Eye with their text and picture contributions – and in particular the Tom of Finland Foundation, without whom this special book in this form would not have been possible.

Rinaldo Hopf & Axel Schock
Berlin, February 2018

Translation: Simon Williams


Bibliographische Angaben

Bibliographic information


Mein schwules Auge - My Gay Eye. Tom of Finland Foundation Special.

Jahrbuch der schwulen Erotik 2018 / The Yearbook of gay Erotica 2018

Hg. von / edited by  Rinaldo Hopf und Axel Schock

400 Seiten, Fadenheftung / 400 pages, thread binding

ISBN 978-3-88769-944-4

19,90 Euro 


Pressekontakt

Florian Rogge

Möchten Sie ein Rezensionsexemplar, Pressebilder, mehr Info:

fon:   +49 (0) 7071 - 66551

mail: florian.rogge@konkursbuch.com